Budapest, II. kerület Pengő köz

**SCROLL FOR ENGLISH**

VILÁGOS, TÁGAS GARZON A VÁROS FELETT, PERCEKRE A MAMMUTTÓL ÉS A SZÉLL KÁLMÁN TÉRTŐL IS.

A lakás ötödik emeleti, nagyon csendes, hangulatos kilátással a budai tetőkre. Bútorozott-gépesített ( sütő nincs ), azonnal költözhető.

Rezsi: kb. 7.000 Ft/hó ( gáz,villany )
Közös költség: 25.000 ft / hó ( víz-csatorna, fűtés, szemétszállítást, valamint a közös terek takarítását-, világítását tartalmazza )
Kisállat nem hozható, dohányozni tilos.
Beköltözés feltételei: 1 havi bérleti díj és 2 havi kaució, minimum 1 évre kiadó.

Az elhelyezkedés nagyszerű, pár percre a Fény utcai piac, a Millenáris, Lövőház utca, Mammut, Széll Kálmán tér, a lakás mégis nagyon csendes, mivel csendes mellékutcában van az ötödik emeleten.

Minimum egy éves szerződéssel, kéthavi kaució és első havi lakbér ellenében AZONNAL KÖLTÖZHETŐ.

**ENGLISH**
A BRIGHT, SPACIOUS STUDIO ABOVE THE CITY, MINUTES AWAY FROM MAMMOTH AND SZÉLL KÁLMÁN SQUARE.

The apartment is on the fifth floor, very quiet, with a cozy view of the Buda rooftops. Furnished and mechanized, can be moved immediately.

Overhead: approx. 7.000 HUF/month (gas, electricity)
Common cost: 25.000 HUF / month (includes water-sewerage, heating, garbage collection, as well as cleaning and lighting of common areas)
Pets are not allowed, smoking is prohibited.
Conditions of moving in: 1 month's rent and 2 months' deposit, for rent for a minimum of 1 year.

The location is great, a few minutes away from the Fény Street Market, the Millenáris, Lövőház Street, Mammut, Széll Kálmán Square, yet the apartment is very quiet, as it is in a quiet side street on the fifth floor.

With a minimum one-year contract, for a two-month deposit and the first month's rent, you can move in IMMEDIATELY.